Applicando dell'elettricità ad alta frequenza, sono in grado di fotografare la scarica a corona di un organismo.
By applying high-frequency electricity,.....I am able to photograph an organism's coronal discharge.
Anche sostanze impregnate d'acqua possono trasportare elettricità, ad esempio il corpo umano, imbevuto di soluzioni acquose saline come il sangue.
Substances soaked in water can also carry electricity, e.g. the human body, soaked in salty watery solutions such as blood.
Tutti i modelli con tecnologia BMW eDrive ottengono l’energia per la guida elettrica da un accumulatore di elettricità ad alte prestazioni.
All vehicles with BMW eDrive technology obtain their energy for electric driving from a high-tech electricity storage device.
Lavorare con l'elettricità ad alta tensione è una scienza esatta, non c'è spazio per gli errori.
Working with high-voltage power is an exact science – there’s no room for mistakes.
Scegli il TOTEM: calore ed elettricità ad alta efficienza
Choose TOTEM: heat and power at high efficiency
Qui i processi di formazione utilizzano i videogiochi e la realtà virtuale per trasmettere le conoscenze di base necessarie a lavorare con l'elettricità ad alto voltaggio e con i componenti elettrici.
Learning elements such as gamification and virtual reality are used here to convey the basic skills for working with the new high-voltage modules and the electric components.
Rimuovere il sensore, il trasmettitore e il ricevitore del sistema CGM Dexcom G5 Mobile prima di sottoporsi a risonanza magnetica (RMI), tomografia computerizzata (TAC) e trattamenti a base di calore indotto da elettricità ad alta frequenza (diatermia).
Remove the Dexcom G5 Mobile CGM System sensor, transmitter, and receiver before Magnetic Resonance Imaging (MRI), Computed Tomography (CT) scan, or high-frequency electrical heat (diathermy) treatment.
La Commissione ha espresso solidarietà ai lavoratori licenziati delle industrie di motori Ssangyong così come agli abitanti dell’are di Milyangm, che hanno protestato per la costruzione di torri per la trasmissione di elettricità ad alta tensione.
The Commission has expressed solidarity towards the dismissed workers of Ssangyong motor industries as well as to the inhabitants of Milyangm area, who protested for the construction of towers for the transmission of high-voltage electricity.
Il lungo raggio elettrico richiede una fornitura continua di elettricità, ad esempio dai pannelli elettrici lungo la superficie stradale, quando l'alimentazione a batteria non è sufficiente.
Fully electric long haul will require a continuous supply of electricity, for example from electric rails in the road surface, when battery powered long-distance vehicles are not possible.
L’energia elettrica prodotta dall’utilizzo del pallone da calcio, chiamato "Soccket" (sito ufficiale del prodotto), può essere immagazzinata per tre giorni ed essere usata come elettricità ad uso domestico.
The electricity produced by the use of the soccer ball, called "Soccket" (official website of the product), it can be stored for three days and be used as electricity for domestic use.
In futuro potrebbero servire anche da fonte energetica per immagazzinare e ridistribuire elettricità ad altri paesi europei nelle ore di maggior bisogno.
In the not-too-distant future they may also serve as an energy source, able to store electricity and distribute it to other European countries at times of peak demand.
Una delle scelte migliori per chi vuole portare con sé il vaporizzatore in luoghi privi di elettricità, ad esempio in campeggio o a un festival di cinque giorni.
One of the best choices for those that want to bring their vaporizers to places without electricity, like when camping or staying at a 5 day festival.
Si prega di inserire prezzi ragionevoli di vendita dell'elettricità, ad esempio leggermente inferiore al prezzo dell'elettricità dalla rete del consumatore a cui si sta vendendo (IVA esclusa).
Please enter a reasonable electricity sales prices, this maybe slightly lower than the grid electricity price of the consumer you are selling to (excluding VAT).
Può trasferire l'energia ad alta frequenza dell'elettricità ad energia di vibrazione a macchina.
It can transfer high-frequency electricity energy to machine vibration energy.
Per l'applicazione off griglia, le turbine eoliche Aeolos-H da 30kw possono fornire elettricità ad aziende agricole di grandi dimensioni, villaggi, scuole e piccole imprese con gruppi di batterie.
For the off grid application, Aeolos-H 30kw wind turbines could supply the power to large farm, village, school and small enterprises with battery bank.
Il prezzo di affitto comprende anche I costi per gas ed elettricità, ad eccezione di eventuali costi opzionali di riscaldamento e condizionamento.
The rental price also includes the costs for gas and electricity, with the exception of any optional heating and air-conditioning costs.
La centrale, basata a Landau nel Sud del paese, ha una capacità di 2, 6 MWe e di 5 MWth, sufficienti a fornire elettricità ad almeno 5000 nuclei familiari.
The hydrothermal plant at Landau has a capacity of approximately 2.6 MWe and 5 MWth, sufficient for supplying a minimum of 5000 households with electricity.
La GEN-I offre delle soluzioni integrate per gli impianti di cogenerazione del calore e dell'elettricità ad alto rendimento (CAR).
GEN-I offers comprehensive solutions for high-efficiency co-generation plants (HCP).
Il prodotto è usato come cavo ottico di comunicazione dell'elettricità ad alta tensione sopraelevata
The product is used as communication optical cable of overhead high-voltage electricity
Buon accesso, riscaldamento, elettricità ad alta potenza, l'acqua corrente, il collegamento delle acque reflue, il lago vigile del fuoco, servizi igienici.
Good access, heating, high-power electricity, running water, sewage connection, firefighter lake, sanitary facilities.
Riscoprire e ricordare le vicende di queste persone straordinarie, di questi protagonisti dell energia, aiuta chi lavora nel mondo dell elettricità ad affrontare con coraggio le sfide future della competizione globale.
Rediscovering and remembering the stories of these remarkable people, these leaders in energy, will help those who work in the world of electricity to tackle the future challenges of global competition with courage.
Il meccanismo iniziale prevedeva che l'impresa statale di servizi ENEL avrebbe fornito elettricità ad Alcoa ad una tariffa fissa per dieci anni, ossia fino al dicembre 2005.
The original mechanism foresaw that the Italian state-owned utility company ENEL would supply electricity to Alcoa at a fixed tariff set for ten years, i.e. until December 2005.
Il progetto venderà il 100% della sua elettricità ad un'agenzia indipendente, la Philadelphia Energy Administration, con un contratto di 20 anni.
The project will sell 100% of its electricity to an independent city agency, the Philadelphia Energy Administration, under a 20-year contract.
Usando un convertitore che è in carica, si può portare questa elettricità ad una batteria, che sarà poi responsabile per la potenza del motore.
A converter then takes part of this electricity to a battery, which will be in charge of feeding the engine.
Nel 1904 la nave fu ribattezzata Vernon III da Warrior e trasferita alla Torpedo Training School Vernon, dove forniva vapore ed elettricità ad altre navi.
In 1904, the ship was renamed Warrior Vernon III and brought to the torpedo training school Vernon, where it supplied other ships with steam and electricity.
Metodo di controllo della zanzara: premere il pulsante centrale dell'interruttore di alimentazione e la spia di lavoro è accesa, quindi lo strato intermedio ha elettricità ad alta tensione.
Mosquito control method: Press the middle button of power switch, and the work indicator light is on, then the middle layer has high voltage electricity.
Nelle città le distanze sono corte e c’è elettricità ad ogni angolo.
In cities the distances are short and electricity is available on every street corner.
In sostanza, il sistema XPower converte l'energia meccanica in energia elettrica, sostituendo le sostanze chimiche con elettricità ad alto voltaggio, la corrente percorre le foglie della pianta e lo stelo fino ad arrivare alle radici, spiega Rocaboy.
The XPower system essentially converts mechanical energy into electrical energy, substituting chemicals for high-energy electrons, applied through the weed leaves and working down through to the roots, explains Mr Rocaboy.
Può anche essere utilizzata indirettamente per generare elettricità. Ad oggi, le centrali geotermiche producono lo 0.3% dell'eletttricità in tutto il mondo.
It can also be used indirectly to generate electricity – Geothermal Energy Plants currently produce 0.3% of the world’s electricity.
Un'estesa ristrutturazione degli edifici ha permesso una diminuzione comprovabile del consumo energetico di gas ed elettricità, ad esempio attraverso interventi di isolamento dei tetti e di isolamento termico eseguiti su tutta l'impresa. Home
The comprehensive renovation of our buildings has resulted in demonstrable reductions in energy use for gas and electricity, e.g. through the use of roof insulation and thermal insulation throughout the company. Home
L’ambiente produce da solo la propria elettricità, ad esempio per le auto elettriche, ma anche prodotti alimentari come frutta e verdura.
It generates its own power for electric cars and even produces its own food, like fruit and vegetables.
Solergy genera elettricità ad un costo altamente competitivo durante il periodo di ammortamento (15-20 anni).
Solergy generates electricity at a highly competitive cost without subsidies or tax breaks during the first 15 – 20 years of operation.
I sistemi PAC usano elettricità ad alta tensione e corrente continua (CC).
PAC systems use high voltage and direct current (DC) electricity.
Nel caso del Sud Africa, questo significa generare elettricità ad alcune ore di picco durante il giorno.
In the case of South Africa, that would be at peak hours of the day.
In esse erano inseriti degli elettrodi che venivano collegati ad una sorgente di elettricità ad alta tensione.
They carried electrodes connected to a high-voltage electricity source.
Architettura, Ingegneria, Meccanica ed Elettricità - AD ASIA Consulting Co., Ltd.
Architecture, Engineering, M&E - AD ASIA Consulting Co., Ltd.
In forma di centrali elettriche (serie di pannelli montati in un campo), vendendo elettricità alla rete elettrica principale o fornendo elettricità ad un villaggio isolato.
Installation must supply the building's main electrical needs - As power stations (free-standing panels in a field) selling electricity into the grid, or supplying a village's electrical needs
L'elettricità ad alta tensione di 220.000 o 380.000 volt scorre attraverso le linee elettriche.
High-voltage electricity of 220, 000 or 380, 000 volts flows through the power lines.
Per quanto riguarda i servizi di carattere ambientale alla navigazione, oltre la metà dei porti offre alle navi all'ormeggio la fornitura di elettricità dalla rete terrestre e il 48% di questi fornisce elettricità ad alta tensione.
Regarding the services of environmental character to navigation, beyond the half of the ports it offers to the ships to the mooring the supply of electricity from the terrestrial net and 48% of these supply electricity to high voltage.
Gli impianti di gassificazione delle biomasse offrono la possibilità di produrre calore ed elettricità ad elevata efficienza.
Biomass gasification plants offer the possibility to produce heat and power at a high efficiency.
Nel caso di Tianjin, è stato proprio un utilizzo irregolare di elettricità ad aver attirato l'attenzione delle società energetiche locali, che hanno immediatamente contattato le autorità.
In Tianjin, it was precisely a pattern of highly irregular electricity usage that is reported to have attracted the attention of a local grid operator, leading to the authorities’ confiscation of the suspect mining hardware.
La foratura di materiali che producono polveri conduttrici di elettricità (ad esempio magnesio) non è consentita.
Drilling into materials that produce electrically conductive dust (e.g. magnesium) is not permissible.
Dopo essersi "caricata", l'elettricità ad un alto voltaggio supera la resistenza dell'aria e irrompe sul terreno, provocando ciò che è un fulmine.
After it has "charged up", super voltage electricity will break through the resistance of air and strike to the ground, which is lightning.
La batteria eroga elettricità non appena si crea un circuito tra il polo positivo e quello negativo; questo si verifica quando un carico che necessita di elettricità, ad esempio la radio, viene collegato alla batteria.
Electricity flows from the battery as soon as there is a circuit between the positive and negative terminals. This happens when any load that needs electricity, such as the radio, is connected to the battery.
La compagnia elettrica in questa nazione opera sotto una regola in base alla quale deve vendere elettricità ad un prezzo molto basso e sovvenzionato. In effetti il prezzo è talmente basso che perde denaro per ogni unità venduta.
The electric company in this nation operates under a rule, which says that it has to sell electricity at a very low, subsidized price -- in fact, a price that is so low it loses money on every unit that it sells.
0.99281692504883s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
By applying high-frequency electricity,.....I am able to photograph an organism's coronal discharge. 